في فصل الخريف الذهبي، استقبلت كلية إدارة الأعمال بجامعة سنغافورة الوطنية 116 طالبًا جديدًا، حيث سيبدأون رحلة الدراسة في الدفعة الرابعة والثلاثين من برنامج EMBA باللغة الصينية. في هذا العصر المليء بالفرص والتحديات، لا بد لنا من التفكير في موضوعين شائعين في عالم المال: "الداخلية" و "الخروج إلى البحر".

'内卷' مصدره علم الاجتماع، ويصف حالة لا يمكن أن تتقدم فيها إلا من خلال التعقيد الداخلي. في بيئة الأعمال اليوم، يتجلى ذلك في المنافسة الشديدة بين الشركات والأفراد. في مواجهة الموارد السوقية المحدودة، تضطر الشركات للبحث عن اختراق، مما يؤدي إلى الموضوع الثاني - 'الخروج إلى البحر'.

التوسع العالمي هو خيار حتمي للشركات الناضجة، لكن الطريق الحالي "للخروج إلى البحر" مليء بالتحديات. يواجه رواد الأعمال أثناء سعيهم للتطور قيودًا من وطنهم وصدمات من بيئات خارجية. إنهم مثلما وصفتهم القصائد القديمة "دفع الخيول للصعود إلى جبال الظل، الجبال عالية والخيول لا تتقدم"، عليهم مواجهة ضغط الأسواق الغريبة وأيضًا المنافسة من داخل البلاد.

في هذه النقطة التاريخية الحاسمة، شعر رواد الأعمال بتغيرات العصر التي تأتي بشكل غير متوقع وعدم القدرة على التحكم. يحتاجون إلى إيجاد توازن بين الحفاظ على المزايا المحلية وتوسيع السوق العالمية، وهذا يتطلب ليس فقط الشجاعة والعزيمة، بل أيضًا الحكمة والاستراتيجية.

في مواجهة هذه التحديات، يهدف برنامج EMBA في جامعة سنغافورة الوطنية إلى培养 قادة الأعمال الذين يتمتعون برؤية عالمية وتفكير مبتكر. من خلال التعلم العميق والتواصل، سيتمكن الطلاب من فهم بيئة الأعمال العالمية بشكل أفضل، وتطوير استراتيجيات دولية فعالة، كما سيتمكنون من البحث عن فرص لتحقيق اختراقات مبتكرة تحت ضغط "الداخلية".

في هذا العصر المليء بعدم اليقين، أصبحت عملية التعلم المستمر وتطوير الذات أكثر أهمية من أي وقت مضى. آمل أن يحصل كل متعلم على رؤى جديدة من الدورة التدريبية، ليجد اتجاهًا ودافعًا جديدين لتطوير نفسه وشركته. دعونا نستكشف معًا كيف يمكننا ركوب الأمواج في تيار العولمة وابتكار مخطط تجاري جديد.